Academia Pernaviensise XX mõttekoda toimub 5. oktoobril kell 14 – 17 Tartu Ülikooli Pärnu kolledži raamatukogus. Sellel korral on mitu põhjust kohtumist pisut erilisemalt tähistada: esiteks Academia Pernaviensise mõttekoja ümmargune XX toimumiskord ning teiseks juubelihooaja algus, sest järgmisel aastal möödub täpselt 325 aastat Tartu Ülikooli eelkäija Academia Gustavo-Carolina ehk Academia Pernaviensise asutamisest Pärnus.

XX mõttekoja aukülaline on ajaloolane ja Toronto ülikooli emeriitprofessor Jüri Kivimäe, kes peab avaliku loengu ühest oma elutööst, Balthasar Russowi “Liivimaa provintsi kroonika” uustõlkest, teemapealkirjaga “Miks on Russowi kroonika tähtis?”

Russowi kroonika esitrükile on järgnenud juba kaks uustrükki ning raamatust on saanud üks ostetumaid aimekirjanduslikke teoseid. Professor Jüri Kivimäe avab uue tõlke kaudu tuntud ja vähemtuntud ajaloofaktide tagamaid ning juhib meid mõtisklema sajanditetaguste sündmuste mõju üle tänapäevale. Puudutamata ei jää ka ajaloolised kirjeldused Pärnust. 

Kõik huvilised on oodatud!

Ettekande pidepunktid:

• Tallinna Pühavaimu kiriku pastori Balthasar Russowi (u. 1536–1600) „Liivimaa provintsi kroonika“ (trükitud 1578, 1584) on läbi aegade olnud meie vana ajaloo üks tuntumaid raamatuid, mis sai kuulsaks nii kodu- kui välismaal.
• Mis kutsub meid täna „Liivimaa kroonikat“ lugema? Kas levinud oletus, et Russow oli eesti päritolu? Kas on usutavam lugeda ajaloolist romaani või ajaloo allikaid? Ja miks rahvusliku kuuluvuse küsimus meile nii palju tähendab?
• Kasinad teadmised Russowi elukäigust ei seleta, kuidas temast sai oskuslik jutustaja ning haarava stiiliga kirjutaja. Kas kroonikas peegelduvad tema sõnad ja sõnumid nagu kogudusele peetud jutlustes?
• Russowi kroonika on õigupoolest suures osas originaalne ja usutav ajalooraamat, Liivimaa sõja (1558–1583) ja Tallinna ajaloo väärtuslik allikas, kus põimuvad autori iseäralik uudishimu, algdokumentide tundmine ja lugemine ning sündmuste kaasaegse isiklik kogemus.
• Russow kui Tallinna pastor jutustab ajalugu justnagu „kindlast linnast ja varjupaigast“ ja kirjutab juhtunust üle kogu Liivimaa ja kaugemale. Kroonikas on ainulisi kirjeldusi ka Pärnu heitlikust saatusest sõjasündmuste virvarris.
• Russowi kroonika tuntust ja järelmõju seletab kindlasti raamatus sisalduv ajaloomoraal, ühelt poolt kirikumehe vaatevinklist Jumala karistus siinse rahva ulaelu ja pattude eest, teisalt aga hoiatus Liivimaa jagamise pärast peetavate võitluste eest, mis siinse maa ajaloo seaduspärana on sõnum läbi aastasadade meie tänapäeva.

NB! Kohapeal raamatu soetamise võimalus puudub, kroonika uustrükk on saadaval raamatupoodides (kirjastus Tänapäev). 

Mõttekoda salvestatakse.

Autoga saabujad saavad autonumbri registreerimisel kolledži fuajees parklas tasuta parkida.

Toimunud mõttekodade järelvaatamine Tartu Ülikooli Pärnu kolledži kodulehel:  https://parnu.ut.ee/et/academia-pernaviensis